《崇伦堂马氏家乘》简介

马庆喜

《崇伦堂马氏家乘》系明初迁入河北青县的马氏始祖仲良公娣支后裔所撰宗谱，初创修于明朝成化二十二年冬月，由马仲良公五世孙马思聪公主撰，立始迁祖仲良公为主谱。仲良公字性慈，官拜彭城卫指挥，诰封奉正大夫，明永乐二年随驾抵北直隶，特派驻防青县蒿坡，护卫京畿，谢世后于村北立茔。二十世纪八十年代末迁马家场村南落葬。近六百载世系繁衍，其后裔至二十五代。

本谱尊马依泽公为太高祖。依泽公籍隶西域鲁穆国，今土耳其、叙利亚一带。于宋建隆二年来华修历。《中国历代回教名贤事略汇编》载有宋代先贤六人，依泽公居首，文称：马依泽，西域回人，精历法，奉使入中国，建隆二年入卞。太祖见其大悦，留作顾问，授司天监监正。占天象，考校汉唐以来凡日月落蚀、五星行度，推步精细，证前人多年之误。曾蒙帝手赐褒美，老爱秦中山水，携子孙卜居泾阳，固家焉。由此为关中望族。后代历经河南，转徙安徽、河北、陕西、宁夏、山东等地。目前崇伦堂马氏已遍及全国各地及海外，人员达数十万之众。

马仲良公生一子曰：士贤，士贤公生五子：贵、兴、驻、俊、原，由此分立五门。《崇伦堂马氏家乘》自创谱至今已是第十次撰修。该谱新版本五十卷：卷一为历次谱序；卷二为先世风范；卷三至卷十二为长门卷；卷十三至卷十九为二门卷；卷二十至二十六为三门卷；卷二十七至三十六为四门卷；卷三十七至五十为五门卷。

《崇伦堂马氏家乘》的再版，不仅为马氏家族留下了珍贵的世系资料，也为中华民族谱学文库，增添一颗回回民族之传世瑰宝。

马庆喜

先祖十七代

     第一代   太高祖马依泽公 号温叟 西域鲁穆国（今土耳其）人 光禄大夫，右柱国 宋建隆二年来华修历，时年四旬旌表天文略部，封授司天监正加世袭侯爵，居住陕西西安泾阳县永安镇李尚书塔位下。生于勒比阿立数勿月（回历三月）二十日，卒于景德二年五月初十日。
     太高祖母兰氏 享年九十六岁 生于三月十五日，卒于七月廿三日。出男三名：额、怀、忆。
  
     第二代   额公   依泽公长子 字昭明奉政大夫承袭司天监侯位，生于乾德元年七月十八，卒于宝元二年十月初三
     元配王氏生于开宝二年三月十九，卒于嘉佑五年四月廿出男二名：文成、明新
     继配周氏   出一男：锦崇

     第三代   文成公 额公长子 字锦章中宪大夫举孝廉应任三元县教论升浙江绍兴府会稽县知县。生于太平六年十一月初五，卒于天圣八年三月十六日
     元配陆氏生于太平八年九月初九，卒于皇佑四年正月廿。 出男三名：御颐、震颐、兴颐。

     第四代   震颐公   文成公次子 字维育 文学生贡生
生于正月十八，卒于七月二十
     元配秦氏，生于六月十一，卒于五月初三。出男六名：仰震、栋翁、素翁、梁翁、彤翁、柱翁。

     第五代   素翁公 震颐公三子，字瞻昭通议大夫庆历乙酉科中第廿三名举人，丙戌会试中第七十六名进士，选卫辉府淇县知县升青州府同知，广平府同知，河南守道云南按擦使司。生于天禧四年八月十五，卒于熙宁八年七月廿，
     元配韩氏生卒不详。出男三名，岗、岐、嵩。

     第六代   嵩公 素翁公三子 字鹤庚   承直郎嘉佑癸卯科中第四十名举人，治平已巳会试第六十名进士选翰林院检讨升编修撰侍读。生于康定二年十月廿三，卒于崇宁五年九月十八。
     元配金氏生于庆历四年十月十一，卒于重和二年三月初六。出男三名：岳灿、岳旭、岳烈。

     第七代   岳灿公 嵩公长子 字六皇中宪大夫元佑丁卯科中十四名举人，辛未会试第十八名进士，选星子县知县升大名府同知，山西汾州知府。生于治平元年七月初九，卒于建炎四年九月十九。
     元配许氏 生于治平元年十一月初一，卒于靖康十年六月初四 。出男一名：忠信。

     第八代   忠信公 岳灿公子 字诚德资政大夫崇宁壬午科试中第十五名举人，大观会试第五十六名进士，选翰林院检讨升修侍读国子监，癸酉大理寺少卿太常寺正卿都察院左都御史。生于元佑七年十月廿九，卒于隆兴元年五月初五。
     元配王氏生于元佑三年七月初一，卒于淳熙十年元月初八奉旨诰命正一品夫人 出男一名：我澄。
     侍室许氏，生于元符二年五月二十日，故于绍兴二年八月十七日。出男三名：我梅.我宴.我清。

     第九代   我澄公忠信公长子字清齐   生于大观四年十月廿九日，卒于乾道八年四月初九。
     元配祁氏   生于政和五年七月廿六，卒于绍熙三年二月廿一。出男五名：袭恩、裔恩、忠恩、恩禄、恩我。

     第十代袭恩公   我澄公长子 字简伸乾道乙酉科试中三十五名举人。生于绍兴三年十月廿，卒于嘉定二年十月初八。
      元配苗氏，生于绍兴七年五月廿，卒于瑞平二年九月十八。出男五名：乾玉、乾介、乾绍、乾光、乾卢。
  
     第十一代乾介公袭恩公之二子 字枢仪中宪大夫绍熙壬子科中第九名举人，庆元丙辰会试第四十二名进士，选保定府清苑县知县升赵州知府河南府知府，致仕入籍新安县。生于隆兴二年七月初七，卒于淳佑四年二月二十
      元配曾氏生于乾道二年九月十五，卒于淳佑四年二月十二。出男一名：礼
      侍室薛氏生于嘉泰三年二月十三日，故于保祐五年十一月十二日，出男一名：裕
  
       第十二代   礼公乾介公长子字容斯   文林郎 文学生员拔贡生选四川成都府金堂县教谕，升保宁府梓潼县知县，致仕入籍新野。生于庆元三年九月十八，卒于七年五月廿六。
       元配平氏   生于嘉泰元年七月十二，卒于端平二年三月廿。出男二名：鸿宾、鸿粹。

       第十三代   鸿粹公   礼公次子字范英   金吾将军上护军咸淳丁卯科中第十名武举人，戊辰殿试赐探花及第选大名府开州城守游击升东昌府参将桂州副将。生于嘉定十三年三月十一，卒于景炎二年四月十六
       元配付氏，生于嘉定十六年正月初八，卒于德佑二年三月十六。 出男四名：含修、起升、初升、美修。

       第十四代   含修公   鸿粹公长子 字秉旭文学生员生于淳佑二年四月廿一，卒于大德二年十月廿五。
       元配崔氏 生于淳佑五年二月十九，卒于元真三年十月廿，出男二名：羽源、羽广。

       第十五代   羽源公含修公长子字奇功   文学生员   生于咸淳二年四月初四，卒于元真二年六月十一。
       元配阎氏 生于咸淳五年十月廿，卒于至大二年六月初四。 出男三名：笃汇、笃灏、笃嘉。

       第十六代   笃汇公 羽源公长子字青范生于至元廿五年九月初一，卒于至正十五年二月十八。
       元配管氏 生于至元三十年六月十五，卒于至统二年十二月廿三。出男二名：原景、原
  
       第十七代   原景公 笃汇公长子字周常至顺庚午科中第九名举人，辛未会试中第十六名进士，选翰林院编修升修撰侍读侍讲学士，至正戊子科湖广正主考左春坊大学士詹事少詹正詹礼部左侍郎工部尚书。生于至大元年二月十二，卒于洪武八年九月初十。
       元配赵氏奉旨诰命封赠正一品夫人生于延佑二年五月十二，卒于洪武十六年三月廿九。出男二名：行一嗦罗(字煦言，泰定二年生）、行三哈直字天方，至正三年生）。
       侧侍室宣氏 生于泰定二年十月二十六日，故于洪武二十八年八月初三日。出男一名：行二赫穆字启严，元统元年生？）

马庆喜

蒿坡始祖仲良公起世系排列

       始祖一世（太高祖马依泽公第二十代--待考） 仲良公  永乐二年随驾来北直隶，特派驻防青县蒿坡，旋任彭城卫指挥诰封奉政大夫。生于洪武六年癸丑正月廿六，卒于正统二年丁巳正月十一。葬蒿坡村北
       元配金氏 生故不详  出男一名：士贤  
       继配谢氏 诰命宜人 生于洪武十七年甲子三月十四日，故于正统乙丑年七月二十三日 ， 葬蒿坡村北 。出女一名，适陈氏

       二世  士贤公 仲良公子 字作舟永乐年痒生诰封奉政大夫。生于洪武廿五年壬申正月廿，卒于成化二年丙戊二月初四（葬蒿坡村北）
       元配戴氏 生卒不详（葬蒿坡村北）
      【以上四位先人坟茔于公元一九八九年四月迁葬马家场】
       继配韩氏生于洪武廿年丁卯七月廿，卒于成化十一年乙未三月初五。）出男五名：贵（后裔迁居山东恩县，今武城县）、兴、驻、俊、原【由此分五门】。率五男迁居韩家桥（今马家桥），葬韩家桥村西（今称二老坟）

       三世 原公（五门祖）   士贤公五子 字培真成化年列贡生生于永乐廿年壬寅九月十一，卒于弘治十一年戊午十月初四，葬韩祖太脚下。
       元配李氏生于永乐十八年庚子九月十二，卒于弘治十年丁巳三月初一，葬韩祖太脚下。出男五名：祥（后裔迁河间城西）、宽、信（后裔居孟村）、安（后裔居沧州）、宁（后裔今青县庄科、马家桥、丹东等地）（即分少五门）

      四世  宽公   原公次子字泽亭   成化年增生   生于正统七年壬戊二月十二，卒于弘治十八年甲子七月十二，葬三老坟。
      元配戴氏生于正统五年庚申八月十一，卒于弘治十八年甲子十月十四，葬三老坟。出男六名：鸿顺、粮、环（字意如，弘治年武庠生）、宾、川、广。（除鸿顺外，部分后裔放弃伊斯兰信仰）

      五世  鸿顺公 宽公长子 字孝庭成化年文庠生生于天顺三年已卯四月十四，卒于嘉靖九年庚寅二月十八。
      元配回氏生于天顺二年戊寅二月，卒于嘉靖十一年壬辰七月十二。出男三名：质（其后裔居马家桥，今多迁居东北，即白城、阜新、营口、浑江、盘锦等地）、朴、渠。
      六世  朴公   鸿粹公次子字子彬 生于弘治二年已酉九月十三，卒于嘉靖三十一年壬子四月十一。
      元配尹氏生于弘治三年庚戊十月十一，卒于嘉靖二

      七世   萍公 朴公之子 字兆楚   嘉靖年武庠生   生于正德十年乙亥七月初二，卒于隆庆三年已巳四月初五日寿终
       元配回氏   生于正德八年癸酉四月十三，卒于万历十四年七月十四；
       继配张氏   生于正德14年九月初初十，卒于万历十四年二月十八。出男一名：全德；出女一名。

      八世  全德公 萍公之子 字性严 生于嘉靖廿五年十月初四，卒于天启二年四月初七。
      元配刘氏生于嘉靖廿三年八月初七，卒于天启五年三月初十。出男五名：观化（迁本县大曲头，居村南。后裔今史家庄、辛集、唐官屯、齐齐哈尔、天津、北京、沈阳、抚顺、哈尔滨、沧州各地、大连、邢台、包头、张家湾、保定、鹤岗、洛阳、邯郸、高碑店、营口等地）; 时化（中悬一代，承嗣：观化公之第五孙;式化;能化（迁居史家庄，今史家庄大马家坟后人。后裔今多居东三省、天津、北京、大连、石家庄等地）;习化（后裔居大连、张家口、沧州、唐官屯等地）

      九世  式化公 全德公三子字楷轩万历年庠生   生于万历三年九月十七，卒于崇祯四年三月初五。迁居大曲头村北。葬村西南角
      元配白氏生于万历二年四月十四，卒于崇祯八年二月十一，葬村西南角出男一名：如翰

      十世   如翰公 式化公子字墨林生于万历三十七年四月廿二，卒于康熙七年十月廿一。
       元配李氏生于万历四十五年二月初七，卒于康熙十年八月十九。出男一名：龙霄；出女一名：适辛庄哈廷梁公（哈状元）之室，状元姑爷在大曲头村北建一“状元楼”。

      十一世（依泽公第二十八代）龙霄公 如翰公之子 字和声   生于顺治五年九月初二，卒不详。
      元配戴氏生于顺治七年四月十一，卒于康熙十八年二月廿。出男四名：成恩（后裔今居大曲头、哈尔滨、抚顺、沈阳、呼伦贝尔、肇东等地）、吉人（后裔随姑祖母迁居辛庄后裔今居献县本斋、沈阳、齐齐哈尔、连云港等地）、干城、中选
       继配张氏 生故不详

      十二世 成恩公   龙霄公长子字锡廷   康熙三十二年二月十一日生，故期未详
      元配戴氏   康熙三十五年九月初二日生，四月十七日寿终。出男一名：文钰

      【十三世文钰公成恩公子 雍正十年四月初二日生，嘉庆三年八月初十日寿终
      元配回氏乾隆三年二月初十日生，嘉庆十八年九月十一日寿终。   出男三名：元善（乾隆年庠生，生子二：允智、允修）、元晋、元建】

      十二世  干城公 龙霄公三子字卫周   康熙年庠生   康熙三十五年九月初四日生，乾隆三十四年二月十一日寿终
      元配孙氏   康熙四十二年四月二四日生，乾隆三十九年二月十六日寿终。   出男一名：文儒   出女二名。

      十三世  文儒公   字圣奄   乾隆元年正月十二日生，嘉庆二年四月初五日寿终
      元配李氏   生期未详 ，八月十一日寿终   出男一名：元和（中殇）

      十四世  元和公   乾隆四十四年八月生，乾隆五十九年殇
      原配   承嗣子：允修（十四世元善公次子）

      十五世（依泽公三十二代）允修公   元和公嗣子生期未详，同治六年九月初三日寿终。（迁大曲头村北立莹）
      元配戴氏   生期未详，光绪元年九月十二日寿终，葬村北。出男二名：成龙、成风

      十六世（依泽公三十三代）成龙公允修公长子 道光十一年六月初六日生，民国五年六月寿终
      元配李氏道光十一年二月生，同治十三年十月二十二日寿终。出男四名：余粮、柱梁（殇）、德良（后裔居哈尔滨）；资粮

      【十七世  余粮公 成龙公长子 咸丰二年九月十六日生，民国十六年九月初十日寿终
       元配戴氏青县林庄子人，咸丰四年十二月二十五日生，民国十六年四月十七日寿终。出男三名：金常、金友（后裔居哈尔滨、鞍山、绥化、大雁等地）、金玲（后裔居哈尔滨）；出女二名：长适褚村满春一公之室，次适枣园戴行芳公之室）】
   
       十七世  资粮公 成龙公三子 同治四年十月生，民国二十八年九月二十六日寿终
       元配尹氏   沧县布村尹光耀公之女同治五年九月生，光绪二十五年九月四日寿终。出男二名：金荣、金兰（迁居抚顺）;出女二名：长适线庄尹公，次适褚村回公；
       继配回氏生期不详民国二十八年七月十五日寿终。出男二名:金升（迁居肇东、哈尔滨）、金恒；出女二名：三适线庄尹公，四适沧县小马庄刘公
  
       十八世 金荣公   资粮公长子光绪十年三月十日生，一九七七年三月十六日寿终
       原配尹氏 青县戴家庄人   光绪六年生，民国三十一年四月十七日寿终。出女四名：锁（适戴家庄戴得鳌公之室）、龙（适抚顺刘公）、成（适杜林张永凯公之室）、娣（适戴家庄尹奎成公之室）；承嗣子：恩起公（金友公四子）
   
       十九世  恩起公   金荣公嗣子一九二二年生，一九八五年九月初五日寿终。
       元配戴氏   青县狐狸木人生期不详，一九四四年七月十二日终。出女一名：宏(适青县马辛庄张佩忠公之室）
       继配张氏 字颖琦   辽宁营口人   一九三一年生，二零零九年阴历八月初十寿终；出男四名：文栋、文唤、文达、文振；出女一名：文凤（适青县佟国杰公之室）

马庆喜

十修宗谱述略

以崇敬先祖仲良公之真情，瞻读五世祖思聪公首创于大明成化丙午冬月的《崇伦堂马氏家乘》清晰地看到了先辈九次续谱的心路历程，令我辈敬仰直至。回望先祖丰功伟业，自太高祖依泽公进入中土至高祖仲良公移入青县，千余载历史紧密链接。

二十世纪八十年代初始的盛世修志，激发起我马氏族人续修家乘的热情。此刻，幸得厚爱，捧过耆宿长老对晚辈的赤诚，受命为家族修谱，灯前静坐沉思：作为年轻一代，应将族人之重托化作动力，不辱使命。遂习学古谱史料，研讨考证史实，深入各地搜集资料，紧靠族人，竭力续谱。

据考，宋建隆二年，依泽公由西域鲁姆国来华修历，特授司天监正，筑居西安府泾阳县永安镇。至明初，高祖仲良公于永乐二年随驾来北直隶青县，驻防蒿坡，旋任彭城卫指挥，遂立莹蒿坡村北。后因古墓园土变故，不便守护和集体园经祈祷，经族人商议于公元一九八九年四月十六日将我高祖仲良公与二世祖士贤公古莹四座，迁葬于马家场墓地并举行隆重仪式。思聪公创谱之初，因旧谱多半残失，所剩无几，至仲良公计缺四世名讳，“亦难稽考，仅录旧存弁之卷首，以佚后人搜查确续焉”。故称我祖仲良公为始祖，及至“五世而后接续修入勿替再能于衮职之阙而思补焉，余有厚望矣”。北京科技大学教授、族亲马肇曾先生亲撰《安徽怀宁马氏宗谱》史文见诸穆斯林等刊物后，深感这部宗谱书展于盛世，是祖宗恩泽的重现，一开当代国内回族马氏宗谱先河，既使回族学研究者可资借鉴，又使青县马氏祖源来自于西域鲁穆一说得到充分印证。为衔通先祖世系，十九世守国公四进京城终将先祖十七代世系考证，功不可没；二十世庆斌公历经周折，将美国哥伦比亚大学所藏《安徽怀宁马氏宗谱》考本献于国家，为衔接第十七代原景公与高祖仲良公世系奠以磐石之基。考安徽《怀宁马氏宗谱》，发现《怀谱》较《青谱》对太高祖依泽公的著文尤为详尽明晰，记述全面。两谱所载十七代先人的世科、世甲、世忠、世孝、世爵等史料，完全相符，独依一据。《怀谱》载：第十七代祖先原景公生有三子，行一嗦罗字煦言，行二赫穆字启严，行三哈直字天方，任安庆卫佐。谱内依泽公至十八代哈直公各世系支派清晰记述较完整，这为青县马氏进一步修续家乘、衔接高祖仲良公先前世系，提供了珍贵的资料参考。

树大根深，枝繁叶茂。我青县马氏自仲良公起三世分门、四世分支、五世分派。仲良公生一子曰士贤，士贤公生五子下立五门：长门贵公，二门兴公，三门驻公，四门俊公，原公以五门入谱。至五世时有玄孙五十二人，其中三十九人有后续支派，故从五世起《青谱》分三十九派（时无统一派系）。仅长、三两门部分后人自十七世至二十一世立派系字号：振、春、守、德、昌。八修族谱时各门均从第二十世开始统一定字：

   有、志、名、克、立，维、汝、受、国、荣，
   之、文、允、宝、镇，世、锡、庆、元、宏。

随着时代的发展，宗裔世繁，至九续家乘，阖族迎来改革开放的好光景，其辈字在原有派系基础上予以放宽，施行双排行次制，增加：

  辉、祚、传、家、本，耀、祖、肇、济、同；
  先、德、衍、剑、海，芳、泽、润、英、龙。

即二十世﹃有﹄与﹃辉﹄同辈异字并用，每句首字相串，又隐含﹃有维（为）之世，辉耀先芳﹄之意。迄今为止，我青县马氏已发展至﹃立﹄、﹃本﹄字辈，仲良公起已达二十四世。据清末民初粗略统计，仅我国北方几省马氏族人约有十万，至今，青县马氏达数十万人，已发展成为北方较大的回回家族。清末，沧县教育会长萧崧作序云：﹃马氏为燕南望族......历宋元明清四朝瓜绵椒衍，户族号为繁盛。中间掇巍科登显仕，簪缨相望，累世弗绝﹄。谱载，自明永乐初始至清末止，《青谱》再创功名录篇述及五百年间马氏裔宗获取功名者达二百四十三人。其中诰封朝议大夫（文职从四品）一人，奉政大夫（正五品）三人，奉直大夫（从五品）一人；兵部主事（正六品）一人，诰赠建威将军（武职正一品）四人，武翼都尉（从三品）、昭武都尉（正四品）各一人，武德骑尉（正五品）四人；赐授文林郎（正七品）、征仕郎（从七品）、武略郎等八人；赐授二、三、五品封典六人，八品寿职四人；三、四、五品花翎顶戴三十七人；举人十一人，贡生和廪生二十人等。

古语云：以铜为镜，可正衣冠；以史为镜，可知兴衰。研读先祖建功伟业，驻笔沉思，浮想升腾，先祖业绩已载史册，我辈之路就在脚下。马氏子孙要沿着依泽公和仲良公先祖开创之路，勇往直前。沿着﹃尊祖敬宗  尽孝双亲  和睦宗族  确立纯正自身﹄这个人生坐标，把续修宗谱之伟业递传不怠。在实现中华民族伟大复兴历程中，尽己之力，报效祖国，再铸马氏宗业辉煌！

高祖仲良公二十世孙  有晟 字文达  敬撰     

                   二零零九年己丑仲夏

马庆喜

马氏家乘第十次修谱后序

《礼记》云：“子有善必归于亲”，人生斯世，治家为先，先家政克修，然后应事接人，官禄无穷。遥望先祖，披荆斩棘，创业维艰，修身齐家，泽披后世。我后辈感其恩泽，沐其光辉，理应承先人遗志，创万世基业。而年代更迭，时进世移，家训遗失，同门相见，辈无伦次，尊卑无序，称兄道弟，实乃愧对先祖。更何况六百余年，我族人征戎、谋官、求财、奔亲、逃难、外迁，聚居散乱，族脉紊乱，实为我族伤痛。而新世纪政治清明，河清海晏，我族理应共襄国事。                                                

九修族谱后，我由部队转地方，有幸参与家族事宜，经族叔守国、族兄玉岐等倡议，再续族脉，族人云集响应，我代笔筹备。十数年来，我利用闲暇之余，先后赴京津冀鲁及东北等地溯马氏渊源。依旧谱体例，口咨笔耕，梳理族脉。按谱寻根，，分人分区登记入册。二零零八年冬月，编纂出版工作全面展开，期间挚友洪胜，族亲长志、名峻、恩桐、庆斌、振成、振武、振远等捐资捐物；族弟有靖、志明辅助编辑与校对；战友周健远在山西，通过网络不厌其烦的为我宗谱封面与扉页进行设计与修改，并审阅文稿。在此谱即将出版之际，中国伊斯兰教著名阿訇刘敬一教长，原国家民委办公厅刘隆主任，世界中国烹饪联合会常务理事冯恩援先生，中国回族学会常务理事、副会长吴丕清先生，著名书画家金山梓辛先生、河北省伊斯兰教协会张珍山会长、康瑞峰副会长，中国工商银行北京某支行行长马靖女士等分别题词、写序；中国楹联协会会员、河北省民间文化研究会会员刘建坤先生题写楹联并作赋。他们的支持为我马氏家乘平添了许多光彩。                                       

合卷沉思，虽然谱牒出自我与有靖、志明三人之手，实为众人之力，还有很多为家谱撰写、出版作了大量工作的族内外亲友未能一一提到，在此一并致谢。值此，也要为二十年来与我同甘共苦的妻子、女儿们记下辛劳的一笔。                                 

此次修谱以民国年八修版本为依据，在九修族谱的基础上，以各门为主线，以聚居地为点，以各省及及周边市县为面，以辈份为族脉，按着查遗补漏、五世分派的原则，重新计派，以派统领全谱。

国有法兴邦，族有规兴家，家有训兴业。我马氏居青县六百余载，繁衍生息，族人居职变迁，现分布海内外，实为族之骄傲。我德薄学浅，渴望光大祖业，祈盼我马氏能恪守家训，秉承美德，安居乐业。此次修谱繁难，况转瞬百年，面广而人散，难免有误，以待增补。恳望族人体谅查找之繁，接对之难，行文之慎。我真诚祈望族内有识之士能和衷共济，以家族利益为重，以共享和谐为荣，厚德善业，光宗耀祖。                                             

我们期待后人，以善待《家谱》视为己命，秉承祖训，恭为续修。祝愿我马氏家族世世其昌，幸甚！幸甚！                  

        　　　    己丑年岁次季夏之吉 (公历二00九年七月 )

　                     高祖仲良公二十世孙  有晟字文达沐手敬撰

摘自：青县蒿坡马氏的博客　http://blog.sina.com.cn/qxhpms