明故处士马公墓表（马虎）

马庆喜

明故处士马公墓表

赐进士第前、资政大夫、总督宣大兼察院右督御史、兵部尚书濮阳舜泽苏佑拜撰
奉政大夫世子、训官、赵府长史司左长史、濮阳杏石苏佑书丹兼篆额

　处士讳虎，字迁威，曹州人也。谱牒遗于兵灾，墓考所乃断。自高祖飞兴以下，按马氏故国时记，青州益都人，相传矮槐树村其遗址也。国初，有讳贵宝者，始自青徙曹云。飞兴生贵宝，贵宝生彦忠，彦忠生生兴，兴配胡氏，生男子九人。处士公最少，品质醇憨，赋性刚劲，不善屈下人。挺挺质实，侃然自信，治家务000不有壶内外网敢或犯，拓田、榖积、延师、训子，尉为旺姓然。顾好施予里间贫乏者，率赖0火，族人婚葬间不能举，公咸周给之，有谢之者辄麾去，不自00社塑建经营之为居多，岁次伏腊会乡人祷祀，必取雯倾款输城，积而能数散，亦可谓一乡之善人矣。待亲侍故旧朴素，不事修饰而精，则缱绻话桑麻论丰00契阔勤酬终日乐如也。君子曰：凉哉？马公盖犹存古之风乎。
   今0嗣统诞布
   诏音：尊礼高年，公以耄德高膺冠服优游林壑含饴弄孙不自知其年齿之笑也。配郭氏继郝氏再继李，生男四：纯锡监生，纯缎（应为古字旁）贡士，纯熙寿官，纯臣太学生。纯锡娶范、刘、李、张，生孙男三：（单人旁+吉）、（单人旁+丕）、 任，纯缎（应为古字旁）娶李氏、田氏，生孙男三：学礼聪明过人，十三即0举，子0殇矢。学曾生员，娶刘氏。学思娶贺氏，女四，长00田，次适侯易，次适翰林侍讲，王君第之子绳余第三子潢赵府长史。纯熙娶林席滕生孙男学颜监生。纯臣娶陈鄩氏生孙男五：学易、学书、学0、学礼、学志。公寿近朗顾优矍康强干，目能视远，能噬腊平生无他疾病，自少至老如一，世族大支蕃，因以姓名集休，视懿则足范后人。距公生于天顺己卯年九月十有六日，卒于嘉靖己巳年闰正月十有九日，享年八十有七。于是年三月十有六日启郭郝李氏之灵合葬焉，礼也。墓在马村集之西，贡士君以0焉。表公墓，呼呜！苏马通家久矣，谂知公文奚容解妥掇拾大片式诏方来论，曰：盛世之民其庆渊渊尔，其行卓卓尔，其情恋恋尔；浊世之民其度笺笺尔，其行恌恌尔，其情凉凉尔。余表马公墓因而有慨于世道之日，长云昔成化、弘治间，政治洽熙敢尚诚笃数三耆归交际往来0然。祐道：今渐渐偷薄矣，嗟嗟不可以世变之问鞠躬即田较筹岁入盈缩而酌费焉，睦族厚姻重婚恤穷俭约为薔有不为彦公役赋税评亩供输弱孤，不凌富强，不屈远近，论法0固盛世之民遗尔古之0坠也。季文子曰：八元八凯世济其美不陨其名为公0后人者其祥率乃0行而靡替也夫。
   万历二十六年岁次戊戌冬十月朔吉旦
                  孙 马学思等立

马庆喜

虎公墓表出土后序

为此次续写族谱多据校对于1995年6月，以以热心续铺之人，21代孙马心乾马启道马身华马身梦，22代孙马兆举马兆良马绍禄和马村、常寨2村族众10余人在虎公墓前深1米挖出墓表。因年久碑文字迹个别目视不清，碑已折断，故埋原处。碑文为马身华抄写和摄影，并译解注。碑文中0代表字迹残缺处，虎公生于己卯年即天顺3年（公元1459年），卒于己巳年即嘉靖24年（1545年闰正月），享年八十七岁。寿终后53年，万历二十六年（1598年）岁次戊戌冬十月，其四男皆病故，有孙男马学思等树碑，为马氏后人易于校阅。我们因水平所限，译注若有错误，敬请我马氏家族批评指正。
21代孙马身华沐手拜序  21代孙马心乾校阅
22代孙马庆勋书丹    22代孙马兆举校核

公元一九九五年古历七月  敬序


附注：墓表碑高180公分，宽75公分 厚28公分

马光辉

攒赞赞赞赞

马光辉

攒赞赞赞赞